Scène 1
La Ville spatiale de Bespin
Han Solo Chewbacca, Leia entrent dans la scène.
Les gardes et Lando arrivent.
LEIA
Han ! Qui est-ce !
HAN SOLO
C'est Lando Calrissian.
LEIA
C'est un ami ?
HAN SOLO
Comme ci, comme ça, mais c'est l'ennemi de Darth Vader.
LEIA
C'est dangereux.
HAN SOLO
(Avec assurance)
Non.
(À Chewbacca)
Chewie, regarde-le.
CHEWBACCA
Eorgh !
Lando s'approche des voyageurs.
Il attrape Han par le veston
et il le menace.
LANDO
Misérable ! Animal !
HAN SOLO
Qui ? Moi ?
(Les deux rient et se donnent des coups sur le dos.)
LANDO
Salut, Chewbacca.
(Il voit Leia)
Ah ! Qui est-ce ?
LEIA
Je m'appelle Leia.
LANDO
Formidable!
(Il lui baise la main.)
Bienvenue à Bespin,
la Ville entre les Étoiles.
HAN SOLO
(Il se tient entre Lando et Leia.)
Oh non, Lando. Elle est avec moi !
LANDO
C'est dommage !
Tous sortent ensemble de la scène.
*******
Scène 2
La lagune et la jungle de la planète, Dagobah.
Luke entre en courant et en haletant.
Il tombe par terre
pendant que Yoda et Obi Wan Kenobi le regardent.
LUKE
C'est impossible !
YODA
Imbécile ! Animal ! Tout est possible !
Tourne!
LUKE
Oh non !
Il fait un saut
OBI WAN KANOBI
Très bien, Luke.
YODA
Bon ! Encore !
Luke fait un autre saut et puis il se dresse
comme une personne transportée.
LUKE
Han, et Leia sont en danger ! Ils souffrent beaucoup !
YODA
Tu es une dupe ! C'est la folie !
LUKE
Il me faut partir.
OBI WAN KENOBI
Non, Luke. Reste ici avec nous.
Il faut compléter ton apprentissage !
YODA
Reste ici, Luke.
LUKE
Il faut sauver mes amis.
Au revoir, Yoda. Au revoir, Ben.
À bientôt.
OBI WAN KANOBI ET YODA
Que la Force reste avec toi !
Tous sortent de la scène.
**********
Scène 3.
Bespin encore
Les gardes traînent Han Solo dans la scène, puis Leia,
puis Chewbacca.
Lando entre de l'autre côté.
HAN SOLO
Traître !
Il attaque Lando, mais Lando le repousse.
DARTH VADER
(De l'arrière du théâtre)
Silence !
La musique de la Marche Impériale
comme il entre.
Tout le monde salue ou fait une révérence
sauf les prisonniers.
DARTH VADER
Luke Skywalker arrive bientôt.
Mettez Han Solo dans la Cave de Glace.
LEIA
Oh non !
Chewbacca rugit et il commence à lutter.
HAN SOLO
Non, Chewie, non.
Il faut sauver la princesse.
Sois calme !
Les gardes les saisissent encore.
LEIA
Oh Han ! Je t'aime !
Je t'aime beaucoup !
HAN SOLO
Oui, je le sais.
Les gardes séparent les deux.
DARTH VADER
Commencez !
Chewbacca lutte en vain avec les gardes.
CHEWBACCA
Eorghh !
LEIA
Oh désespoir !
Les gardes entraînent Han Solo,
et il est complètement gelé.
LANDO
(Il écoute les signes de vie.)
Ah ! Han Solo est encore vivant !
LEIA
Dieu merci !
Darth Vader
Amenez la princesse dans mon vaisseau.
LANDO
Monstre !
DARTH VADER
Animal ! Silence !
(Il fait des gestes. Lando tombe par terre en angoisse.)
LEIA
Oh Lando.
Les gardes les amènent de la scène.
Luke entre.
Leia retourne dans la scène.
LEIA
Luke ! Regarde ! C'est Darth Vader !
Aux armes !
Les gardes saisissent Leia encore
et ils l'amènent de la scène.
LUKE
Chewie ! Leia !
Darth Vader entre dans la scène. Ils sont seuls ensemble.
DARTH VADER
Eh bien, Skywalker, la force est avec toi.
En garde ! Attaque-moi !
LUKE
Calme. Je dois rester calme.
Les deux ennemis sortent de la scène
tout en se battant.
******
Scène 4
Bespin encore
Chewie, Lando, Leia et les gardes entrent
dans la scène.
Un des gardes de Lando entre
et il attaque les gardes de Vader.
Chewie essaie d'étrangler Lando.
LEIA
Sois calme, Chewie. C'est un ami.
LANDO
Merci.
Ils sortent encore. Luke et Darth Vader entrent.
Ils luttent avec des sabres à lumière.
DARTH VADER
Viens avec moi, Luke.
Luke tombe par terre.
LUKE
Mon père est mort à cause de vous !
DARTH VADER
Luke, c'est moi. Je suis ton père.
LUKE
Non ! Non !
Darth Vader lui coupe la main.
Luke marche à genoux au bord de la scène.
Darth Vader lui offre la main.
DARTH VADER
Viens avec moi, mon fils.
LUKE
Jamais !
Il saute de la scène.
DARTH VADER
Mon fils !
Il sort de la scène en colère.
LUKE
Leia ! Au secours ! Leia ! Viens à moi !
Lando et Leia aident Luke et commencent à sortir.
Darth Vader apparaît de loin.
DARTH VADER
Luke, mon fils !
LUKE
Mon père ! Non ! Non !
Tous sortent.
*****
Scène 5
À côté du vaisseau Millennium Falcon
LANDO
Sois calme, Leia.
Je trouve Han Solo.
CHEWIE
Eorghh !
LANDO
Alors, nous- nous trouvons Han Solo.
LUKE
(Avec la main restaurée)
Lando, Chewie, que la force reste avec vous.
LANDO et CHEWIE
Au revoir !
LUKE et LEIA
Bonne chance et bon voyage !
Tous les joueurs se rassemblent.
TOUS
Que la force reste avec vous !
Rideaux.